Редактор
Кто это?
Специалист по работе с текстом.
Эксперт, который разбирается в правилах орфографии, пунктуации, грамматики и синтаксиса.
Партнер, который не просто исправляет ошибки, но и помогает автору улучшить подачу материала.
Советник по адаптации текстов под стандарты для публикации.
Зачем?
Качество. Редактор помогает сделать текст более профессиональным и повысить доверие к автору.
Восприятие и структура. Хорошо отредактированный текст логичен, легко читается и удерживает внимание читателя.
Стиль и тон. Редактор помогает адаптировать текст под нужный стиль, будь то деловой, художественный или научный, при этом сохраняя единый тон повествования и авторскую уникальность.
Подготовка к публикации. Редактор разбирается в требованиях издательств и помогает подготовить материал к рассылке рукописи или к самостоятельной публикации.
Для кого?
Писатели. В редактуре нуждается любой автор — как начинающий, так и опытный. Объективно вычитывать собственный текст сложно даже экспертам.
Предприниматели. Редактор выстраивает структуру качественных профессиональных текстов: рекламные материалы, вебсайты и коммерческие предложения.
Студенты и исследователи. Редактор помогает улучшить курсовые, дипломные работы и научные статьи.
СМИ и блогеры. Редактор делает статьи в журналах и посты в социальных сетях уникальными, легко воспринимающимися и соответствующим ожиданиям аудитории.
Как?
Вы высылаете мне текст в удобном для вас формате.
Я изучаю его и в течение 48 часов предлагаю вам план работы.
Мы согласуем условия и дедлайн и приступаем к совместной работе:
Я вношу правки в текст, вы их принимаете или отклоняете. В случае отклонения вы аргументируете свое решение, и мы ищем компромисс.
Базовые правки (орфография, синтаксис, пунктуация) не сопровождаются комментариями.
Смысловые и логические правки всегда сопровождаются объяснениями/вопросами с моей стороны.
По ходу работы я даю обратную связь голосовыми или текстовыми сообщениями (всключено в стоимость редактуры).
В случае глубокой проработки текста может быть предложен подробный онлайн разбор (оплачивается отдельно).
В зависимости от исходного текста редактура может включать в себя:
проверку/разработку структуры;
устранение смысловых несоответствий;
рекомендации по сюжету: сеттинг и психология героев.
Сколько?
Корректура (синтаксис, грамматика, орфография, пунктуация): 150 руб. (1,50 евро) / 1 000 знаков с пробелами.
Редактура (корректура + проработка логики, структуры и стиля): от 250 руб. (2,5 евро) до 500 руб. (5 евро) / 1 000 знаков с пробелами.*
Подробный онлайн разбор текста (в рамках глубокой проработки и реструктурации): 5 000 руб. (50 евро).
*Стоимость работы рассчитывается индивидуально на основе исходного текста.
**На объемы от 2 авторских листов действует скидка.
***Авторский лист = 40 000 знаков с пробелами.
Писатель. Редактор. Переводчик.
Профессиональные услуги по работе с текстами.
КОНТАКТНЫЕ ДАННЫЕ
связаться со мной
yanaroy87@yahoo.es
+33 6 12 34 56 78
Yana Roy© 2024. Все права защищены.